PT App Store
Já na App Store — iPhone

O app de controle financeiro da família que digita por você.

O Expenny é um app de controle de gastos para famílias e casais no iPhone. Tire foto da nota fiscal, diga o que comprou ou digite, e o Expenny lê cada item, separa nas suas categorias e compartilha com a sua família, para ninguém mais precisar perguntar “no que você gastou?”.

iPhone · iOS 16.4+ 14 idiomas 160+ moedas Sem conectar o banco
Como funciona

Três jeitos de registrar. Nenhum formulário.

Todo registro passa pelo mesmo processo: reconhecer, separar em itens, associar às suas categorias e salvar. Você recebe um gasto pronto, não um formulário em branco.

Escaneie a nota fiscal

Tire uma foto, escolha uma da galeria ou compartilhe um print vindo de outro app. O Expenny extrai cada item, quantidade, preço unitário e total, e confere a conta, inclusive os descontos. Mais sobre a leitura de notas.

Lendo sua nota… organizando seus itens…

Fale em voz alta

Segure o microfone e fale do jeito que você contaria para alguém. Vários gastos ditos de uma vez viram itens separados. Mais sobre o registro por voz.

“Café quatro e cinquenta, almoço com a equipe trinta e cinco”

Digite

Uma linha, do jeito que você fala, em qualquer um dos 14 idiomas disponíveis. Ou preencha o valor manualmente: o registro manual é sempre ilimitado e nunca usa IA.

mercado 32,10, farmácia 8,40
Recursos

Feito para o jeito que as famílias gastam de verdade.

Compartilhado quando você quer, privado quando não quer, e funciona até no metrô sem sinal.

Edite com IA

Abra um gasto e descreva a correção, como “mude a quantidade para 2” ou “adicione outra coisa de 50”, por texto ou por voz. Sem ficar tocando campo por campo.

Categorias que aprendem as suas palavras

Comece com 14 categorias sugeridas ou crie as suas, quantas quiser, com 53 ícones e 16 cores. Dê a cada uma uma descrição curta e a IA passa a usá-la, então “Pão de Açúcar” ou “o mercadinho da esquina” caem onde você espera.

Funciona sem sinal

Os gastos ficam primeiro no seu aparelho. Adicione, edite e consulte offline; notas, áudios e edições com IA esperam na fila, e tudo sincroniza assim que você volta a ficar online.

Análises que respondem perguntas

Veja os gastos por categoria ou por membro da família: neste mês, no mês passado, nos últimos 3 meses, neste ano, desde o início ou em qualquer período personalizado. E compartilhe como um relatório em texto simples.

160+ moedas, com conversão

Registre o que você gasta no exterior na moeda em que pagou. O Expenny converte para a sua moeda principal pela cotação do dia do gasto. Mais sobre moedas.

Envie um comprovante para qualquer pessoa

Gere um link para qualquer gasto e compartilhe: quem recebe vê um comprovante limpo no navegador, sem precisar de app nem de conta.

Família

Uma casa. Um plano. Tudo às claras.

Envie um link de convite e os gastos de todo mundo vão parar no mesmo lugar, enquanto cada pessoa guarda para si o que marcar como pessoal. Como funcionam os gastos em família.

Até 5 membros

Quem cria a família convida as pessoas por link nas Configurações. Cada pessoa pode alternar os próprios gastos entre pessoal e compartilhado e ver quem gastou o quê. Os membros podem sair quando quiserem e levam os gastos junto; quem criou a família pode remover um membro ou dissolver a família.

Cada link de convite funciona uma única vez e expira em 7 dias.

Uma assinatura vale para todos

As operações de IA são da família inteira, não contadas por pessoa. Quando qualquer membro assina o Premium, todo mundo na família ganha IA ilimitada: não existe segunda vaga para comprar.

IA compartilhada Análise por membro Visão pessoal / família Saia ou dissolva quando quiser
Preços

Grátis para começar. Premium quando a IA fizer valer a pena.

Controlar gastos nunca tem limite. A única coisa que um plano muda é quantos gastos a IA lê para você.

Grátis

Entre com Apple, Google ou e-mail

20

operações de IA, compartilhadas com a sua família

  • Controle manual de gastos ilimitado
  • Suas próprias categorias, ícones e cores
  • Análises completas e várias moedas
  • Gastos em família para até 5 membros
  • Uso offline e sincronização entre seus aparelhos

As 20 operações de IA são uma cota única para a família, não renovam todo mês.

Vai se cadastrar com e-mail? Confirme o endereço para ativar suas 20 operações de IA grátis; até lá, os recursos de IA ficam bloqueados, mas o registro manual funciona por completo. Entrando com Apple ou Google, elas são ativadas na hora. As assinaturas são compradas e gerenciadas pela App Store.

Ficha técnica

O Expenny em poucas linhas

Atualizado em

O que é
Um app para iPhone de controle dos gastos da casa e da família, feito para registrar despesas com IA em vez de conectar a conta bancária.
Plataforma
iPhone, com iOS 16.4 ou posterior. Não existe versão para Android nem para web, e nenhuma versão feita para iPad.
Como os gastos entram
Você escaneia a nota fiscal, compartilha um print de nota vindo de outro app, fala em voz alta, digita uma linha de texto ou lança manualmente.
Conexão com o banco
Nenhuma. O Expenny nunca se conecta a bancos nem a cartões e nunca pede número de conta nem senha do banco.
Gastos em família
Até 5 membros por família. Quem cria a família convida e gerencia os membros; cada pessoa edita só os próprios gastos e marca cada um como compartilhado ou pessoal. As análises separam os gastos por categoria e por membro.
Preço
Download gratuito, com 20 operações de IA por família. O Premium libera IA ilimitada para todos os membros: na App Store dos EUA, US$ 2,99 por semana, US$ 3,99 por mês ou US$ 22,99 por ano (outubro de 2026; os preços locais variam). Sem plano vitalício e sem teste grátis. O registro manual é sempre grátis e ilimitado.
Idiomas
14: inglês, alemão, espanhol, francês, italiano, português, holandês, polonês, turco, ucraniano, hindi, japonês, coreano e chinês (simplificado).
Moedas
Gastos em 160+ moedas, cada um convertido para a sua moeda principal pela cotação do dia em que foi feito. A moeda principal pode ser uma de 26.
IA
O Google Gemini lê notas fiscais, voz e texto e distribui os itens nas suas próprias categorias. O resultado é salvo na hora, e você pode editar qualquer gasto manualmente ou descrevendo a mudança.
Offline
Sim. Os gastos ficam salvos primeiro no iPhone e sincronizam quando você volta a ficar online. Notas, áudios e textos registrados offline são lidos pela IA assim que a conexão volta.
O que não tem
Orçamentos ou limites de gastos, despesas recorrentes, controle de receitas, importação do banco, exportação para planilha, widgets ou app para Apple Watch. E nenhum anúncio.
Quem faz
A Nakolini, um estúdio de apps de duas pessoas. Suporte: [email protected].
Perguntas frequentes

Dúvidas que vale a pena tirar antes.

O que é o Expenny?

O Expenny é um app de controle financeiro para iPhone, feito para os gastos da casa e da família. Você fotografa a nota fiscal, fala um gasto em voz alta ou digita, e a IA transforma tudo em itens separados por categoria, que podem ser compartilhados com até cinco pessoas da família. Ele nunca se conecta a um banco.

O Expenny é grátis?

Sim. O download é gratuito, e o registro manual de gastos, as categorias, as análises, as várias moedas, o uso offline e o compartilhamento em família não custam nada, sem limite e sem prazo. Só os recursos de IA (leitura de notas, registros por voz e texto e edições com IA) têm limite: 20 operações por família. O Premium deixa tudo ilimitado para a família inteira.

Quanto custa o Expenny Premium?

Na App Store dos EUA, o Premium custa US$ 2,99 por semana, US$ 3,99 por mês ou US$ 22,99 por ano (outubro de 2026); em outros países, a App Store mostra o preço local. Uma única compra cobre todos os membros da família. Não existe plano vitalício nem teste grátis: as 20 operações de IA grátis são o jeito de experimentar.

Preciso conectar minha conta bancária?

Não, e nem tem como. O Expenny nunca se conecta a instituições financeiras, não usa Open Finance e nunca pede número de cartão ou de conta. Cada gasto é algo que você escaneou, falou ou digitou. É uma escolha proposital, explicada na página sobre o controle sem conectar o banco.

O que conta como uma “operação de IA”?

Uma leitura de nota, um registro por voz, um registro por texto ou uma edição com IA de um gasto já salvo. Adicionar ou editar um gasto manualmente não custa nada e é sempre ilimitado.

As 20 operações grátis são por pessoa ou por família?

Por família. São uma cota única e compartilhada pela casa toda, então uma família de quatro pessoas usa as mesmas 20.

O Expenny serve para o controle financeiro do casal?

Sim. O Expenny foi feito tanto para casais quanto para famílias. Os dois registram os gastos em segundos, marcam cada um como compartilhado ou pessoal e veem o mesmo quadro por categoria e por pessoa, sem conectar conta bancária.

Cada um do casal precisa de uma assinatura?

Não. Quando qualquer membro da família compra o Premium, todo mundo nela ganha IA ilimitada. As 20 operações de IA grátis também são compartilhadas do mesmo jeito.

Posso usar o Expenny sozinho ou sozinha?

Sim. Toda conta começa como uma família de uma pessoa, e, se você escolher “Estou por conta própria”, a aba Família fica escondida. Dá para trazê-la de volta e convidar alguém quando quiser.

Dá para definir orçamentos ou limites de gastos no Expenny?

Não. O Expenny registra e detalha o que você gastou, por categoria e por pessoa, mas não tem orçamentos, limites de gastos nem alertas de gasto excessivo. Se você quer planejar os gastos com antecedência, um app de orçamento por envelopes ou base zero é feito para isso.

O Expenny controla contas fixas, assinaturas ou receitas?

Não. O Expenny controla só gastos. Ele não tem despesas recorrentes, lembretes de contas a pagar nem controle de receitas.

Dá para exportar meus gastos para uma planilha?

Não como arquivo CSV ou Excel. A tela de Análises compartilha um relatório em texto simples de qualquer período (o total, os gastos por categoria e cada despesa) pela folha de compartilhamento do iOS, para o Notas, o Mail ou o Mensagens.

Em quais idiomas e moedas o Expenny funciona?

O app está disponível em 14 idiomas: inglês, alemão, espanhol, francês, italiano, português, holandês, polonês, turco, ucraniano, hindi, japonês, coreano e chinês (simplificado). Os gastos podem estar em 160+ moedas: quando você escaneia, fala ou digita um gasto em moeda estrangeira, o Expenny reconhece a moeda e converte para a sua moeda principal pela cotação daquele dia. A moeda principal pode ser uma de 26, e os registros manuais usam essa moeda.

Posso registrar um gasto de ontem ou da semana passada?

Sim. Fale ou digite o dia (“ontem, mercado 40”) e o Expenny coloca o gasto na data certa; você também pode mudar a data de qualquer gasto depois. O registro manual também tem um seletor de data.

O que acontece com os meus dados se alguém sair da família?

A pessoa fica com os próprios gastos, que voltam a ser pessoais, e passa a ter a sua própria família. Nada do que você registrou é apagado.

Onde a IA processa os meus dados?

Textos, áudios e imagens de notas são enviados ao Google Gemini para análise, junto com os nomes das suas categorias para que os itens possam ser associados. Isso está explicado em detalhes na Política de privacidade.

O Expenny tem anúncios ou vende meus dados?

Não. O Expenny não tem anúncios, não vende as suas informações e não as compartilha com anunciantes. Ele se sustenta com a assinatura Premium, que é opcional.

Posso excluir minha conta?

Sim, pelo próprio app. A exclusão é agendada com um período de carência de 30 dias, então, se mudar de ideia, você pode entrar de novo e recuperar a conta. Depois de 30 dias, a conta e os dados dela são removidos definitivamente.

Tem versão para Android?

Ainda não. O Expenny é um app para iPhone e requer iOS 16.4 ou posterior; não existe versão para Android nem para web. Todo mundo da família precisa de um iPhone para registrar gastos.

O Expenny sincroniza entre aparelhos?

Sim. Os gastos ficam na sua conta (login com Apple, Google ou e-mail), então aparecem em qualquer iPhone em que você entrar, e os que você compartilha aparecem também nos celulares da sua família.

O Expenny tem widgets, app para Apple Watch ou bloqueio com Face ID?

Não, nenhum deles por enquanto. Você adiciona gastos dentro do app ou compartilhando com ele a imagem de uma nota a partir de outro app.

Quem faz o Expenny?

O Expenny é feito pela Nakolini, um estúdio de apps de duas pessoas, e aparece na App Store como “Expenny: Orçamento Familiar”. Ele não tem relação com outros apps de nome parecido. Dúvidas podem ser enviadas para [email protected].

Chega de perguntar quem gastou o quê.

Todos os gastos da casa em um só lugar, começando com 20 operações de IA grátis.